自贸区合资企业章程审批是设立自贸区合资企业的重要环节，它涉及到企业运营的基本规则和框架。为了确保审批过程的顺利进行，以下是需要准备的相关文件。<

一、企业设立申请文件

1. 企业名称预先核准通知书：这是企业名称预先核准的证明文件，是设立企业的第一步。

2. 法定代表人身份证明：包括法定代表人身份证复印件、护照等有效身份证明文件。

3. 企业设立申请书：详细说明企业设立的目的、经营范围、注册资本等基本信息。

二、合资各方文件

4. 合资各方营业执照复印件：合资各方需提供其营业执照的复印件，以证明其合法经营资格。

5. 合资各方股东会决议：合资各方需提供股东会关于设立合资企业的决议文件。

6. 合资各方出资证明：包括合资各方出资的现金、实物、知识产权等出资形式的证明文件。

7. 合资各方法定代表人身份证明：与上述企业设立申请文件中的要求相同。

三、企业章程文件

8. 企业章程：这是企业设立的核心文件，需详细规定企业的组织结构、经营范围、股权结构、利润分配、决策程序等内容。

9. 章程修正案：如有必要，需提供章程修正案，并说明修正的原因和内容。

四、其他相关文件

10. 场地租赁合同：如企业租赁场地，需提供场地租赁合同。

11. 安全生产许可证：如企业涉及安全生产，需提供安全生产许可证。

12. 环保审批文件：如企业涉及环保问题，需提供环保审批文件。

五、审批机构要求的其他文件

13. 法定代表人授权委托书：如法定代表人不能亲自办理审批手续，需提供授权委托书。

14. 企业注册地址证明：提供企业注册地址的证明文件，如房产证、租赁合同等。

15. 企业经营范围证明：提供企业经营范围的证明文件，如行业许可证等。

六、文件准备注意事项

16. 文件格式：所有文件需按照审批机构的要求进行格式化。

17. 文件翻译：如合资各方非中文，需提供文件的中英文对照翻译件。

18. 文件盖章：所有文件需加盖合资各方公章和法定代表人签字。

七、

自贸区合资企业章程审批需要准备一系列文件，包括企业设立申请文件、合资各方文件、企业章程文件、其他相关文件以及审批机构要求的其他文件。在准备文件的过程中，需注意文件的格式、翻译和盖章等细节，以确保审批过程的顺利进行。

上海加喜财税公司关于自贸区合资企业章程审批文件办理服务见解

上海加喜财税公司（官网：https://www.zhucedi.com）在办理自贸区合资企业章程审批方面具有丰富的经验和专业的团队。我们深知文件准备的重要性，能够为客户提供以下服务：1. 提供专业咨询，解答客户在文件准备过程中的疑问；2. 协助客户准备和整理所需文件；3. 提供文件翻译和盖章服务；4. 代办审批手续，确保审批流程的顺利进行。选择加喜财税，让您的自贸区合资企业设立更加高效、便捷。